Sonntag, 14. Dezember 2014

13.12.2014 Barbados: Weihnachtszeit / Christmas time

 

Weihnachtszeit 
Christmas time
 





Aussicht Richtung Norden / view direction north, Ocean Reef

Aussicht Richtung Süden / view direction south, Ocean Reef

Chris & Kayak


Chris & Kayak





 
Heute Morgen war ich wieder sehr früh unterwegs auf meiner Joggingtour inklusive Espresso im Italia Coffee House (https://www.iloveitaliacoffee.com). Auch das Schwimmen fand wieder mit vielen Meeresschildkröten statt und heute hatte sich sogar ein riesiger Manta ganz nah am Ufer verirrt…
 
This morning I was again very early on my jogging tour including an espresso at the Italia Coffee House (https://www.iloveitaliacoffee.com). Also swimming took pace again with many sea turtles and today even a giant manta got lost very close to the shore...






Holetown

Limegrove Shopping Mall, Holetown

Limegrove Shopping Mall, Holetown

Limegrove Shopping Mall, Holetown

Limegrove Shopping Mall, Holetown

Limegrove Shopping Mall, Holetown
 



Am Nachmittag holte mich Stacey ab und wir fuhren zum Limegrove Shopping Mall nach Holetown um die Geschäfte abzuklappern… Auch auf Barbados wird Weihnachten gefeiert und mehr und mehr ist jetzt dekoriert und beleuchtet. Einzigartig sind die kunstvollen Dekorationen, die aus Materialien von der Insel gefertigt werden.
 
In the afternoon Stacey picked me up and we drove to the Limegrove Shopping Mall in Holetown to trudge round all the shops... Also on Barbados Christmas is celebrated and more and more is now decorated and illuminated. Very special and unique are the artistic decorations made of materials from the Island.




Anna, Restaurant Tapas

Sonnenuntergang / sunset in Barbados...

Restaurant Tapas
 



Den Abend verbrachte ich mit Chris in unserem Lieblingsrestaurant, dem Tapas (https://www.facebook.com/TapasBarbados), wo ebenfalls eifrig Weihnachten gefeiert wurde… Wir genossen ein fantastisches Abendessen (wie immer hier!) mit einer Flasche Prosecco – zur Feier des Tages! : )
xxxFranziska
 
The evening I spent with Chris at our favourite restaurant, the Tapas (https://www.facebook.com/TapasBarbados), where also Christmas was eagerly celebrated... We enjoyed a fantastic dinner (as always here!) with a bottle of prosecco - to mark the occasion! : )
xxxFranziska
 
 
 
 
 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen