Montag, 8. Dezember 2014

07.12.2014 Barbados: Es fliesse der Rum / The rum flows


 
Es fliesse der Rum
The rum flows


Beim Schwimmen heute Morgen auf meiner Joggingtour gesellte sich wieder eine (oder dieselbe?) Schildkröte dazu und ich konnte sie fühlen, so nah schwamm sie neben mir her!
 
On my jogging tour this morning while swimming, another (or the same?) turtle joined me - and I could feel it, so close it was swimming to me!
 
 




Aussicht / view, Ocean Reef

noch schnell einen Kaffee unterwegs / quickly a coffee on the road, Italia Coffee House

bei / with Anna, Sydone, Appleby Gardens on the West Coast

Anna & Chris, bei / with Anna, Sydone, Appleby Gardens on the West Coast

bei / with Anna, Sydone, Appleby Gardens on the West Coast

bei / with Anna, Sydone, Appleby Gardens on the west coast

 



Nach einem herrlichen Bad mit ebensolcher Aussicht fuhr ich mit Chris der Westküste entlang Richtung Norden zu Anna . Ich hatte ihr versprochen Fotos ihres Sydone Apartments (+44-7-921 638 150) zu machen, das sie vermieten möchte...
 
After a wonderful bath with a scenic view I drove with Chris along the west coast direction north to Anna. I had promised her to take photos of her Sydone apartment (+44-7-921 638 150), she wants to rent out...




 
 
Chris & Dave, Tiki Bar

Tiki Bar
 





Auf dem Rückweg trafen wir unsere 'alten' Freunde Dave und Isabel sowie Lea & Dana in der  Tiki Bar (https://www.tikibarbados.com) an der Accra Beach... wie überall auf Barbados fliesst immer viel Rum - am liebsten mag ich ihn mit Kokoswasser.
 
On the way back we met our 'old' friends Dave and Isabel as well as Lea & Dana at the Tiki Bar (https://www.tikibarbados.com) on Accra Beach... like everywhere on Barbados there is always a lot of rum flowing – I prefer it with coconut water.
 




 
Sonnenuntergang / sunset in Ocean Reef

Restaurant Mojo

Restaurant Mojo
 



Da Chris bereits etwas vorhatte heute Abend spazierte ich zum Restaurant Mojo (https://www.facebook.com/mojobarbarbados), das ich wegen seiner live Musik kannte... nur gibt es das heute nicht mehr, da sich zu viele Nachbarn beschwert hatten! : ( Dafür war ich um so überraschter was das Essen betrifft - ich hatte ja keine Ahnung, dass Barrakuda so gut schmecken kann! : )
xxxFranziska

 
Since Chris had already plans for tonight I walked to the restaurant Mojo (https://www.facebook.com/mojobarbarbados), which I knew because of its live music... only there is no live music any longer as too many neighbours had complained about it! : ( Instead, I was even more surprised about the food - I had no idea that barracuda could taste so good! : )
 
xxxFranziska
 
 
 
 
 

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen